Lo spettacolo è il risultato della preziosa operazione di riscoperta e restauro del poco noto testo goldoniano "Il contrattempo, ovvero il chiacchierone imprudente", qui ribattezzato "ciacolon" in ossequio al saporoso linguaggio prediletto dall'autore. La commedia è del 1753 e chiaramente manifesta i segni della già affermata Riforma: i protagonisti conservano i nomi tipici della Commedia dell'Arte - Pantalone, Brighella, Corallina - ma hanno decisamente abbandonato la maschera per volgersi a realizzare il progetto goldoniano di un teatro "ad imitazione della natura".